Sunday, June 19, 2016

Kuch Kuch Hota Hai - Song

 Deutsch dubbing

https://youtu.be/CFYZgP9Xnd0


- English Translation -
Music: Jatin-Lalit
Lyrics: Sameer
Label: Sony Music
Singers: Alka Yagnik, Udit Narayan
Tum paas aaye, yun muskuraaye
You came close, then You smiled
Tumne na jaane kya sapne dikhaaye
You don't even know what dreams You showed me
Tum paas aaye, yun muskuraaye
You came close, then You smiled
Tumne na jaane kya sapne dikhaaye
You don't even know what dreams You showed me
Ab to mera dil jaage na sota hai
Now my heart, remains neither Awake nor Sleeps
Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai
What do I do, Oh, something Strange is Happening
Tum paas aaye, yun muskuraaye
You came close, then You smiled
Tumne na jaane kya sapne dikhaaye
You don't even know what dreams You showed me
Ab to mera dil jaage na sota hai
Now my heart, remains neither Awake nor Sleeps
Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai
What do I do, Oh, something Strange is Happening 
Na jaane kaisa ehsaas hai
I don't know what this experience is
Bujhti nahin hai kya pyaas hai
What thirst is this, it doesn't get quenched
Kya nasha is pyaar ka
What Intoxication of this Love
Mujhpe sanam chhaane laga
Has spread upon Me, Oh Sweetheart
Koi na jaane kyoon chain khota hai
No one seems to knows why, Peace is there no more
Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai
What do I do, Oh, something Strange is Happening
Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai
What do I do, Oh, something Strange is Happening
Hey, eh
Mmm, mmm
Aa aa aa aa, aa
Aa aa aa aa
Kya rang laayi meri dua
My prayer has brought me such a colourful gratitude
Yeh ishq jaane kaise hua
I don't even know how this Love happened to Me
Bechainiyon mein chain
Even in this restlessness, this feeling of Peace
Na jaane kyoon aane laga
No one knows how, has started to Come
Tanhaai mein dil yaadein sanjota hai
Now in Loneliness, My Heart seeks Lovely Memories
Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai
What do I do, Oh, something Strange is Happening
Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai
What do I do, Oh, something Strange is Happening
Tum paas aaye, yun muskuraaye
You came close, then You smiled
Tumne na jaane kya sapne dikhaaye
You don't even know what dreams You showed me
Ab to mera dil jaage na sota hai
Now my heart, remains neither Awake nor Sleeps
Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai
What do I do, Oh, something Strange is Happening
Ab to mera dil jaage na sota hai
Now my heart, remains neither Awake nor Sleeps
Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai
What do I do, Oh, something Strange is Happening
Kya karoon haaye, kuch kuch hota hai
What do I do, Oh, something Strange is Happening

Sad news, death of Dr Keerthi H Alwis another batch mate.




Inbox
x
https://plus.google.com/u/0/_/focus/photos/public/AIbEiAIAAABECO2JmL-5lKjGiwEiC3ZjYXJkX3Bob3RvKig4MGY2NjY4NjIxODZkNWI2YTM2YTZhNDNlMTkyOTkwMmRhMjMxNTJkMAGvo18qIL-UNRXxtcOtV25scL4rTQ?sz=24
Charith Nanayakkara
2:02 AM (3 hours ago)
https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif

https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif
https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif

https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif
Dear Philip

This is to share the sad news of the death of Keerthi H Alwis, another batch mate of ours.


He died on the 9th June following a brief illness at John Radcliffe Hospital , Oxford.
He was a consultant psychiatrist in uk and  kept in touch with few of his friends. He was quiet but a sincere friend. He was a Jeewakite( Buddhist Hostel).
The funeral arrangements are scheduled for Tuesday 21st June at Barton Crematorium, Bayswater Road, Oxford OX3 9RZ from3.15 pm.

He is survived by his wife Sumana and  his son and daughter.

Contact details are:
5 Rutters Close, Kidlington, Oxford OX5 1SN. Tel; 01865842814

If you have not received this sad news already, please share with our batch mates

Nana
Charith Sena  Nanayakkara

Sri Lanka news



President emphasizes that the state policy is to uplift the local economy -http://anynews.lk/s/d01v 

NPC to introduce new Code of Ethics for policemen - http://anynews.lk/s/d02p

Over 4600 military personnel legally discharged from service -http://anynews.lk/s/d031 

Let us resolve ourselves to fill our lives with compassion  -http://anynews.lk/s/d03c 

Wild elephants recued - http://anynews.lk/s/d046 

16 Bangladeshi nationals arrested - http://anynews.lk/s/d04q 

Bogawanthalawa OIC attacked by wasps - http://anynews.lk/s/d045 

Shaminda Eranga's Bowling Action Found To Be Illegal: ICC - http://anynews.lk/s/d0ad

Chronic fatigue syndrome.

Curing back-ache